石油被人们称为什么
404
2022 / 09 / 02
莫古尔.拉兹顿克(Mogul Razdunk),他是五位哥布林王国安德麦的贸易亲王之一。五位贸易亲王分别掌握一种领域的贸易事务,并且统领各事业部门底下的哥布林。这些事业包括了贸易运输(飞船与海运)、挖矿与采伐(风险投资公司)、奴隶交易、盗猎以及海盗抢夺等事业。
其中一个事业部门是工程开发总裁是Director Riddlevox亲王,哥布林工程学就是跟他们学的。
哥布林
哥布林(Goblin)是一种传说中的类人生物,一般都有长长的尖耳。由于“哥布林”是一种在西方神话故事里的生物,在东方语言并没有等同的概念,所以不同的作品对这种生物都有不同的译名,亦有音译作高扁。
与地精分别
必须纠正一点,事实上“哥布林”的通常译法就是“地精”,这是D&D中的一种经典怪物,原型为维京人神话中的“红帽子”。“哥布林”则是日本音译,类似于Dragon被音译为“德拉贡”,最早应该出自一款《龙与地下城》的同名街机游戏,后被各日式游戏、动漫等引用,并随之流入中国。而Gnome的通常译法为“侏儒”,这是D&D中的一个核心种族(在4版中被移出核心,跑到怪物图鉴去了),这种生物和地精容易混淆并不难理解,事实上其原型同样是维京神话中和“红帽子”有某种近亲关系但却是善良生物的“棕矮人”,而“诺姆”的音译方法同样是随日式动漫、游戏流传过来。
相关文学
作家George MacDonald在他的作品《公主与哥布林(The Princess and the Goblin)》中, 将哥布林描述成为有恶意的,生活于地下的生物。这本书据说是J. R. R. 托尔金幼时的最爱之一。其后在他的作品《中土世界》中描述了哥布林,但之后又改称其为兽人,以与童话中的人物相区别。
在许多奇幻RPG游戏和书中,哥布林和半兽人(Orc)通常是有区别但又相近的生物,两者经常一起出现--哥布林是兽人的一种小型亲戚。参见: goblinoid。
哥布林亦是一些电影的题材。例如在吉姆·汉森的电影《夜迷宫》(Labyrinth)里,由大卫·鲍伊饰演的哥布林国王Jareth是一个强大的召唤师。他可以利用他的异能来召唤一支肮脏、弱小、又无能的异物军队出来。
畅销小说《哈利·波特》也有哥布林,只是中文版被翻译为妖精。作者将他们描写成巫师银行古灵阁中的员工,他们十分机伶不算纯属邪恶,可是待人非常不友善。他们的种族打造了许多武器(格兰芬多宝剑就是其中之一),有高明的技术。
发表评论
暂时没有评论,来抢沙发吧~